欢迎来到 objc.io 的第二期！
首先，我们想对各位读者说声谢谢！第一期推出后，大家的反馈如同潮水一般淹没了我们，这样的一个开局大大地超出了我们的预期。
在第二期中，我们将深入探讨并发编程这个主题。如今的时代，计算机甚至连移动设备都拥有了多核CPU可供使用。如果我们能正确地使用并发机制，我们应用程序的性能将会得到大幅的提升。
不幸的是，虽然并发编程的API看起来很简单，但是其天生存在很多错综复杂的问题和陷阱。我们希望本期的这些文章可以让你更深刻地理解并发编程，并帮助你跳过那些潜在的坑。
本期，我们很高兴地邀请到了 Peter Steinberger 和 Tobias Kräntzer 来撰文。Peter 有一个非常著名的库 PSPDFKit ，他将分享开发这个库中得到的并发编程相关的经验，而 Tobias 撰写了异步测试相关的代码。
如果你有什么好的主题，希望给 objc.io 投稿的话，请与我们 联系。
编者注 如果你对 objccn 的翻译项目感兴趣的话，也欢迎与我们联系
最后，对于希望订阅本站RSS种子的读者，我们有一个好消息告诉你们：现在你们可以到这里: objc.io/feed.xml 订阅 objc.io了。
祝各位阅读愉快！
Chris, Daniel 和 Florian.
2013年，7月
